Jade Paul (from left) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Jade Paul (from left) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Mother and her daughters bond on the ice

Audrey Daniels plays hockey with daughters Lucille Paul, 23, and Jade Paul.

When her daughter scoffed at her hockey advice, Audrey Daniels of Canim Lake decided to put her money where her mouth is and hit the ice herself.

Now Daniels, who describes herself as a “mother of three and wife of one,” plays alongside two of her girls – Lucille Paul, 23, and her teenage daughter Jade Paul, who is still in high school and playing minor league hockey. Her baby, Chanel Daniels, is only three and has not yet laced up her skates but Daniels anticipates she will.

Playing is a significant shift for Daniels, who as a child was relegated to the sidelines, watching her brothers.

“My family always said that hockey, baseball, etcetera is a boys sport. Girls don’t play it, so they never allowed me to play,” Daniels said. “Then, as I had my kids, they wanted to play sports so we put them in everything that they wanted to do.”

The women have started their own hockey team called the Native Daughters, with some of their cousins, nieces and friends and have played together in a few tournaments over the years. That being said, for them, it’s mostly about the chance to play together and have fun.

Hockey – and sports of all kinds – are a great way to learn about each other as a family, Daniels said, and to communicate beyond just as parent and child. As teammates, they have to learn how to take and give advice as fellow players rather than parent and child, even if Daniels does find herself taking on a ‘team mom’ role when playing.

Daniels and Lucille also play for the South Cariboo Female Hockey League, which will be starting its season in mid-October. Both are excited to get back on the ice and have some fun. “We’re a good group of ladies who like to have fun on the ice, we don’t bite,” Lucille said.

When asked how long they intend to play hockey together, Lucille, who has been playing sports her whole life, noted that as her baby sister Chanel is still little they have “many years of hockey to go.” Daniels said she’s hopeful she’ll be able to get a few years of playing with Chanel before she hangs up her skates, or even playing with her grandkids one day, which elicited groans of protest from Jade and Lucille.

“I had never gotten to play and now I get to play everything that I want because I have my motivation, it’s getting to play with my girls,” said Daniels, a registered care aide for Interior Health. “Any opportunity my girls want, anything they want to play we do our darndest best to make sure they play everything and it turns out they’re very good and talented.”

Lucille said she’s proud of her mom, who went out and bought her own hockey gear to play women’s hockey.

“Growing up I never seen her get dressed or put on some skates or anything, so when she said she was joining hockey I was actually pretty excited,” Lucille said. “Being able to watch her grow and learn and advance in her hockey – she’s really good, super fast. She’s come a long way.”

Lucille said over the years she has helped Daniels but said that her mother has “kind of got it” now. Daniels said that watching hockey for so many years made it easier to learn how to play.

Being on the ice together with Lucille has deepened their bond, Daniels said. Not being able to do the same with Jade while watching her play from the stands is always a real nail biter, she observed.

Jade, who plays with the boys in minor league hockey, said she likes the fact her mom is so involved in sports. Her mom describes Jade as small but mighty, playing a strong, aggressive, loud and fearless game.

“It’s harder and tougher (playing with the boys),” Jade said.

Lucille added she personally likes the aggressive nature of hockey a lot, even if she did have to tone it down some when she switched from minor hockey to the women’s league.


Like us on Facebook and follow us on Twitter.



Jade Paul (from right) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Jade Paul (from right) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Just Posted

Williams Lake Farmers’ Market manager Barb Scharf said Friday, May 7, she was glad to have everyone back for another season. (Monica Lamb-Yorski photo - Williams Lake Tribune)
Farmers’ market season underway in Williams Lake

The Friday market goes from 9 a.m. to 2 p.m.

Lake City Secondary School Grade 7 Outdoor Education students Geordi Wonnacott (from left), Brody Brook, James Wilker, Ali Calabrese and Kaitlyn Brown explore a burned area at the top end of the trails at Bull Mountain Ski Area last year as part of the Williams Lake Cross Country Ski Club’s ski school program. (Martin Kruus photo)
Ski school glides to successful year at Bull Mountain

Avah Akeson, also in grade seven, said that just having the opportunity to ski was really fun

Staff-Sgt. Svend Nielsen, with the 100 Mile House RCMP. (Melissa Smalley - 100 Mile Free Press)
14-year-old boy killed in serious ATV crash near 100 Mile House

Youth was travelling with a group of peers when the incident occurred Friday

100 Mile RCMP dealing with serious accident at Highway 97 near 103 Mile (file photo)
Man, in distress, arrested after altercation with RCMP members in Lone Butte

The man is currently at the hospital with no pending charges

Scout Island Nature Centre. (Angie Mindus photo - Williams Lake Tribune)
LETTER: Scout Island causeway important riparian habitat

We appreciate this opportunity to clarify how Scout Island Nature Centre lands is managed

Daily confirmed COVID-19 cases reported to B.C. public health, seven-day rolling average in white, to May 12, 2021. (B.C. Centre for Disease Control)
B.C. preparing ‘Restart 2.0’ from COVID-19 as June approaches

Daily infections fall below 500 Friday, down to 387 in hospital

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Former UFV Cascades wrestling coach Arjan Singh Bhullar is now the ONE heavyweight champion after defeating Brandon Vera via TKO in round two on Saturday in Singapore. (ONE Championship)
Former UFV wrestling coach wins MMA championship

Arjan Singh Bhullar captures ONE heavyweight title, first Indian origin fighter to achieve honour

Astra Zeneca vaccine waits for injection in a Feb. 3, 2021 file photo. A Langley man has become the second B.C. resident to suffer a blood clot following an injection. (AP Photo/Frank Augstein)
B.C. man required emergency surgery after AstraZeneca vaccination

Shaun Mulldoon suffered ‘massive blood clot’ after jab

Chilliwack’s Kile Brown, performing as drag queen Hailey Adler, dances and lip syncs in front of hundreds of people during the inaugural Chilliwack Pride Barbecue at the Neighbourhood Learning Centre on Aug. 24, 2019. Monday, May 17 is International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress file)
Unofficial holidays: Here’s what people are celebrating for the week of May 16 to 22

International Day Against Homophobia, Talk Like Yoda Day, Sea Monkey Day all coming up this week

Bradley Priestap in an undated photo provided to the media some time in 2012 by the London Police Service.
Serial sex-offender acquitted of duct tape possession in B.C. provincial court

Ontario sex offender on long-term supervision order was found with one of many ‘rape kit’ items

Rich Coleman, who was responsible for the gaming file off and on from 2001 to 2013, was recalled after his initial testimony to the Cullen Commission last month. (Screenshot)
Coleman questioned over $460K transaction at River Rock during B.C. casinos inquiry

The longtime former Langley MLA was asked about 2011 interview on BC Almanac program

Steven Shearer, <em>Untitled. </em>(Dennis Ha/Courtesy of Steven Shearer)
Vancouver photographer’s billboards taken down after complaints about being ‘disturbing’

‘Context is everything’ when it comes to understanding these images, says visual art professor Catherine Heard

Most Read