Jade Paul (from left) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Jade Paul (from left) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Mother and her daughters bond on the ice

Audrey Daniels plays hockey with daughters Lucille Paul, 23, and Jade Paul.

When her daughter scoffed at her hockey advice, Audrey Daniels of Canim Lake decided to put her money where her mouth is and hit the ice herself.

Now Daniels, who describes herself as a “mother of three and wife of one,” plays alongside two of her girls – Lucille Paul, 23, and her teenage daughter Jade Paul, who is still in high school and playing minor league hockey. Her baby, Chanel Daniels, is only three and has not yet laced up her skates but Daniels anticipates she will.

Playing is a significant shift for Daniels, who as a child was relegated to the sidelines, watching her brothers.

“My family always said that hockey, baseball, etcetera is a boys sport. Girls don’t play it, so they never allowed me to play,” Daniels said. “Then, as I had my kids, they wanted to play sports so we put them in everything that they wanted to do.”

The women have started their own hockey team called the Native Daughters, with some of their cousins, nieces and friends and have played together in a few tournaments over the years. That being said, for them, it’s mostly about the chance to play together and have fun.

Hockey – and sports of all kinds – are a great way to learn about each other as a family, Daniels said, and to communicate beyond just as parent and child. As teammates, they have to learn how to take and give advice as fellow players rather than parent and child, even if Daniels does find herself taking on a ‘team mom’ role when playing.

Daniels and Lucille also play for the South Cariboo Female Hockey League, which will be starting its season in mid-October. Both are excited to get back on the ice and have some fun. “We’re a good group of ladies who like to have fun on the ice, we don’t bite,” Lucille said.

When asked how long they intend to play hockey together, Lucille, who has been playing sports her whole life, noted that as her baby sister Chanel is still little they have “many years of hockey to go.” Daniels said she’s hopeful she’ll be able to get a few years of playing with Chanel before she hangs up her skates, or even playing with her grandkids one day, which elicited groans of protest from Jade and Lucille.

“I had never gotten to play and now I get to play everything that I want because I have my motivation, it’s getting to play with my girls,” said Daniels, a registered care aide for Interior Health. “Any opportunity my girls want, anything they want to play we do our darndest best to make sure they play everything and it turns out they’re very good and talented.”

Lucille said she’s proud of her mom, who went out and bought her own hockey gear to play women’s hockey.

“Growing up I never seen her get dressed or put on some skates or anything, so when she said she was joining hockey I was actually pretty excited,” Lucille said. “Being able to watch her grow and learn and advance in her hockey – she’s really good, super fast. She’s come a long way.”

Lucille said over the years she has helped Daniels but said that her mother has “kind of got it” now. Daniels said that watching hockey for so many years made it easier to learn how to play.

Being on the ice together with Lucille has deepened their bond, Daniels said. Not being able to do the same with Jade while watching her play from the stands is always a real nail biter, she observed.

Jade, who plays with the boys in minor league hockey, said she likes the fact her mom is so involved in sports. Her mom describes Jade as small but mighty, playing a strong, aggressive, loud and fearless game.

“It’s harder and tougher (playing with the boys),” Jade said.

Lucille added she personally likes the aggressive nature of hockey a lot, even if she did have to tone it down some when she switched from minor hockey to the women’s league.


Like us on Facebook and follow us on Twitter.


Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here


Jade Paul (from right) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Jade Paul (from right) takes a selfie on the ice with her mother Audrey Daniels and sister Lucille Paul while playing for the Native Daughters. (Photo submitted)

Just Posted

Patrons exercise at Re4rm Fitness prior to last week’s new, provincial COVID-19 regulations. (Photo submitted)
Williams Lake fitness centres adapt amid new COVID-19 regulations

Gymnastics, dance studios, martial arts, yoga, pilates, strength and conditioning impacted

Patrons enjoy some skiing and the views at the top of the chairlift at Mt. Timothy Recreation Resort. (Angie Mindus photo - Williams Lake Tribune)
Mt. Timothy nearing opening date; owners excited for upcoming season

Once open, hours will be Thursday through Sunday from 9 a.m. to 3:30 p.m.

School District 27 announced the first confirmed case of COVID-19 this week at Lake City Secondary School Williams Lake campus. (Angie Mindus photo - Williams Lake Tribune)
‘It was just a matter of time’: SD27 superintendent confirms two COVID-19 cases at LCSS

An entire PE class is self-isolating as Interior Health engages in contact tracing

A volunteer with the Williams Lake Minor Hockey Association for the past 12 years and its current president, Mike Rispin moved to the lakecity in 1991. (Greg Sabatino photo - Williams Lake Tribune)
OUR HOMETOWN: Rispin skates through pandemic at helm of minor hockey

“I never did plan on staying here, but I liked the outdoor activities,” Rispin said.

COVID-19. (Image courtesy CDC)
Interior Health reports 65 new cases of COVID-19

Province-wide, there are 887 new cases of the virus

B.C. Health Minister Adrian Dix and provincial health officer Dr. Bonnie Henry update the COVID-19 situation at the B.C. legislature, Nov. 23, 2020. (B.C. government)
B.C. sets another COVID-19 record with 887 new cases

Another 13 deaths, ties the highest three days ago

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Langley School District's board office. (Langley Advance Times files)
‘Sick Out’ aims to pressure B.C. schools over masks, class sizes

Parents from Langley and Surrey are worried about COVID safety in classrooms

The baby boy born to Gillian and Dave McIntosh of Abbotsford was released from hospital on Wednesday (Nov. 25) while Gillian continues to fight for her life after being diagnosed with COVID-19.
B.C. mom with COVID-19 still fighting for life while newborn baby now at home

Son was delivered Nov. 10 while Gillian McIntosh was in an induced coma

Join Black Press Media and Do Some Good
Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

B.C. Premier John Horgan, a Star Trek fan, can’t resist a Vulcan salute as he takes the oath of office for a second term in Victoria, Nov. 26, 2020. (B.C. government)
Horgan names 20-member cabinet with same pandemic team

New faces in education, finance, economic recovery

The corporate headquarters of Pfizer Canada are seen in Montreal, Monday, Nov. 9, 2020. The chief medical adviser at Health Canada says Pfizer’s COVID-19 vaccine could be approved in Canada next month. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz
Health Canada expects first COVID-19 vaccine to be approved next month

Canada has a purchase deal to buy at least 20 million doses of Pfizer’s vaccine,

FILE – A paramedic holds a test tube containing a blood sample during an antibody testing program at the Hollymore Ambulance Hub, in Birmingham, England, on Friday, June 5, 2020. (Simon Dawson/Pool via AP)
Want to know if you’ve had COVID-19? LifeLabs is offering an antibody test

Test costs $75 and is available in B.C. and Ontario

The grey region of this chart shows the growth of untraced infection, due to lack of information on potential sources. With added staff and reorganization, the gap is stabilized, Dr. Bonnie Henry says. (B.C. Centre for Disease Control)
B.C. adjusts COVID-19 tracing to keep up with surging cases

People now notified of test results by text message

Most Read