On March 23, at about 1:30 p.m. the Williams Lake RCMP responded to a call of a fight in progress in front of the courthouse in Williams Lake.
The attending officers located a male and female, in their mid 20s, suffering from injuries consisting of a laceration and bruising to the head area.
The investigation revealed that the male and female had both been struck on the head with an improvised club type weapon.
One 24-year-old male and one 52-year-old male were located nearby and arrested for assault with a weapon.
Both males were released to appear in Williams Lake Provincial Court at a later date.